Oferta

Pełna oferta biura

Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe w 33 językach - od pojedynczego dokumentu po obszerne zlecenia dla firm i instytucji. Poniżej wszystko w jednym miejscu: cennik, języki, rodzaje tłumaczeń i sposób realizacji.

Pieczęcie tłumacza przysięgłego na dokumencie

Cennik

Cennik tłumaczeń przysięgłych

Ceny brutto za stronę tłumaczenia przysięgłego (1125 znaków ze spacjami). Tłumaczenia 1-2-stronicowe zwykle na następny dzień roboczy.

Językna język obcyna polski
Angielski50 zł45 zł
Niemiecki60 zł50 zł
Francuski65 zł55 zł
Włoski65 zł55 zł
Niderlandzki80 zł75 zł
Ukraiński60 zł60 zł
Duński / Norweski110 zł100 zł

Pozostałe języki

Wycena indywidualna i bezpłatna - wyślij skan lub zdjęcie dokumentu.

Tryb ekspresowy

Średnio +30 zł za dokument.

Teksty specjalistyczne

Dopłata 20-50%, zależnie od stopnia trudności.

Rabaty

Powyżej 10 stron - rabat 10%. Rabaty lojalnościowe dla stałych klientów i ilościowe dla dłuższych zleceń.

Dokumenty samochodowe

Ceny ryczałtowe, niższe niż przy innych tłumaczeniach - szczegóły.

Tłumaczenia zwykłe i ustne

Wyceniane indywidualnie - zapytaj o ofertę.

Języki

33 języki

Wiodący język biura to angielski - doświadczenie od 1998 roku, referencje i publikacje. Obsługujemy wszystkie języki europejskie oraz m.in. chiński. Nie widzisz swojego języka? Zapytaj - wycena jest bezpłatna.

Angielski Niemiecki Francuski Włoski Hiszpański Portugalski Niderlandzki Rosyjski Ukraiński Białoruski Szwedzki Norweski Duński Czeski Grecki Chiński Inny język? Zapytaj →
01

Tłumaczenia przysięgłe

Poświadczone pieczęcią tłumacza przysięgłego - wymagane przez sądy, urzędy stanu cywilnego, notariuszy i inne instytucje. Akty stanu cywilnego, dyplomy i świadectwa, umowy, dokumenty samochodowe, dokumentacja medyczna.

02

Tłumaczenia zwykłe

Do celów prywatnych i firmowych, gdy nie jest potrzebna pieczęć: CV i listy motywacyjne, umowy, oferty handlowe, strony internetowe, instrukcje obsługi, korespondencja.

03

Tłumaczenia specjalistyczne

Medycyna, prawo, budownictwo, motoryzacja, marketing. Teksty trudne konsultujemy ze specjalistą danej dziedziny.

04

Tłumaczenia ustne

Śluby i czynności w USC, wizyty u notariusza, spotkania biznesowe i konferencje - tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne.

05

Tłumaczenia techniczne

Dokumentacja techniczna, certyfikaty, normy, specyfikacje i instrukcje - z zachowaniem spójnej terminologii.

06

Tłumaczenia ekspresowe

W dniu zlecenia, a krótkie dokumenty nawet w ciągu godziny - gdy liczy się czas.

Specjalizacja

Tłumaczenia medyczne

Dokumentacja, wyniki badań, prace naukowe - co przygotować i jak pracujemy.

Dowiedz się więcej →

Usługa dodatkowa

Rejestracja aut z zagranicy

Dokumenty według kraju, ceny ryczałtowe i rejestracja w 3 krokach.

Dowiedz się więcej →

Jak zamówić

Od wyceny do odbioru

1

Wyślij skan lub zdjęcie dokumentu na biuro@translogos.pl, przez formularz albo przynieś do biura.

2

Odpowiadamy z ceną i terminem - wycena jest bezpłatna i do niczego nie zobowiązuje.

3

Po akceptacji tłumaczymy - krótkie dokumenty zwykle na następny dzień roboczy, w trybie ekspresowym szybciej.

4

Odbierasz tłumaczenie w wybrany sposób.

Płatność i odbiór

Wygodnie, także zdalnie

Odbiór osobisty

W biurze w Rumi lub Łebnie.

Mailem lub pocztą

Gotowe tłumaczenie wysyłamy mailem lub pocztą.

Dowóz

Na terenie Rumi i Gdyni.

Płatność

Przelewem - pełna obsługa online: wycena, tłumaczenie i płatność bez wychodzenia z domu.

Wszystkie dokumenty traktujemy poufnie, zgodnie z RODO.

Wyślij dokument - wycenimy go bezpłatnie.