Usługa dodatkowa

Rejestracja aut z zagranicy

Tłumaczymy dokumenty rejestracyjne i zakupu z Niemiec, Anglii, Francji, Holandii, Belgii, Rosji, Szwecji i USA. Oszczędzasz czas - i unikasz niepotrzebnego stresu.

01

Dokumenty rejestracyjne

Tłumaczenie przysięgłe dowodu rejestracyjnego i karty pojazdu.

02

Dokument zakupu

Umowa kupna lub faktura - gdy wymagają tego przepisy.

03

Odprawa celna

Dokumenty odprawy celnej, np. dla aut sprowadzanych z USA.

Ceny za tłumaczenie dokumentów samochodowych są ryczałtowe i stosunkowo niższe od innych tłumaczeń - zależnie od języka i typu dokumentów.

Co przygotować

Dokumenty według kraju

Niemcy

Brief cz. I i II (Zulassungsbescheinigung), umowa kupna lub faktura.

Anglia

Dowód rejestracyjny V5C, umowa kupna lub faktura.

USA

Certificate of Title, dokument zakupu oraz dokumenty odprawy celnej.

Inne kraje

Francja, Holandia, Belgia, Rosja, Szwecja i inne - napisz, podpowiemy czego potrzebujesz.

KROK 1

Wyślij skany dokumentów

Mailem lub przynieś do biura - wycenimy ryczałtowo, bezpłatnie.

KROK 2

Tłumaczenie przysięgłe

Dokumenty 1-2-stronicowe zwykle na następny dzień roboczy.

KROK 3

Rejestracja w wydziale komunikacji

Z kompletem tłumaczeń rejestrujesz auto bez zbędnych wizyt i stresu.

Umów się lub zapytaj o szczegóły.